Análisis de las normativas de España, la Unión Europea y Estados Unidos sobre la obligatoriedad de emitir un manual de uso de embarcaciones. La app nautica interactiva Keep Boat Afloat Safety First ha realizado un estudio sobre los requisitos obligatorios que deben cumplir los manuales de uso de embarcaciones para su comercialización en España, la Unión Europea (UE) y Estados Unidos (EE. UU.).
En España, la legislación regula la obligatoriedad de elaborar y llevar a bordo un manual de uso mediante los siguientes Reales Decretos: 2127/2004, 98/2016, así como la normativa ISO 10240:2022.
En la Unión Europea, la Directiva 2013/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo establece los requisitos para la administración y protección de las embarcaciones con el fin de garantizar la seguridad en la navegación. Estos requisitos incluyen:
Colocación del marcado CE y de una placa del fabricante.
Inclusión de la documentación técnica.
Manual de instrucciones.
Declaración CE de conformidad.
En Estados Unidos, la Guardia Costera (USCG) establece regulaciones para embarcaciones de recreo y deportivas de pequeña eslora. El Código de Regulaciones Federales (CFR) y la Ley de Seguridad de Embarcaciones Recreativas (46 U.S.C. Capítulo 43) definen los requisitos clave para la elaboración de manuales de uso.
Contenido esencial del manual de uso de la embarcación:
Instrucciones claras para un uso seguro de la embarcación.
Información sobre capacidades máximas de carga y número de pasajeros.
Procedimientos de emergencia (incendios, inundaciones, hombre al agua, etc.).
Recomendaciones para el mantenimiento preventivo y correctivo.
Especificaciones técnicas del motor, sistemas eléctricos, hídricos e hidráulicos, acompañadas de diagramas de los sistemas internos para facilitar reparaciones.
Keep Boat Afloat Safety First le ofrece asesoramiento especializado en el diseño y elaboración de manuales de uso para embarcaciones, cumpliendo con las normativas nacionales, europeas e internacionales. Estos manuales, elaborados bajo estrictos estándares de seguridad, le permitirán comercializar sus embarcaciones de forma segura y sin complicaciones en cualquier parte del mundo.
Destacamos por un diseño moderno, claro y fácil de leer, complementado con nuestra app personalizada, 100 % visual e interactiva. Esta combinación optimiza la seguridad, impulsa la sostenibilidad, fomenta el mantenimiento adecuado de las embarcaciones y promueve prácticas medioambientales responsables.
Externalizar la creación y el mantenimiento de sus manuales no sólo le ahorrará tiempo y costes, sino que también garantizará actualizaciones y adaptaciones rápidas y eficientes ante cualquier cambio normativo.
